Ngôi biệt thự mang phong cách Pháp được chủ nhân yêu thích nhưng do khí hậu nắng gắt và vật liệu cửa nhôm kính, nét Pháp có phần giảm đi. Sau khi hoàn thiện, điểm khiến gia chủ không hài lòng nhất lại là khu sân vườn tropical do kiến trúc sư ban đầu thiết kế. Những khu vực hông nhà và phía sau thiếu nắng, đất nằm trên tầng hầm khiến cây khó phát triển; cao độ sàn thấp cũng không thể thay đổi.

Từ hiện trạng khó khăn đó, LSS được mời cải tạo toàn bộ sân vườn. Giải pháp được chọn là vườn Nhật, phù hợp cả điều kiện khí hậu lẫn mong muốn gia chủ. Cây thấp màu xanh đậm, đá trang trí và vật liệu tự nhiên được bố trí để tạo độ ẩm, sự tĩnh tại và nét đặc trưng Nhật Bản.

Ở sân trước, LSS ứng dụng kỹ thuật của Kate Gould với đá bước dặm bản lớn để mở rộng thị giác. Sự tương phản màu sắc giữa đá sáng và cây xanh tạo chiều sâu mạnh mẽ. Điểm nhấn ấn tượng nhất là gốc bonsai Tùng Vạn Niên, nổi bật trên nền đá chẻ ghi, mang hơi thở Nhật nhưng vẫn tinh tế và sang trọng.

Lối vào sân sau được nâng cao độ bằng bậc đá cỏ, tạo chuyển tiếp mềm mại. Các tiểu cảnh hai bên được bố trí xen kẽ để tránh đơn điệu, đặc biệt góc nhìn từ phòng khách được “điểm nhãn” bằng một tiểu cảnh vườn thiền với đá tảng, sỏi trắng, bệ nước và nền gỗ – gợi hình ảnh núi non Nhật Bản.

Những góc chuyển hẹp được xử lý thành không gian trà đạo thư giãn, với sàn gỗ nâu, tường đá rối và bố cục ấm cúng, tạo nơi nghỉ ngơi nhìn bao quát cả sân trước và sau. Điểm kết nối vào nội thất được nhấn mạnh bằng yếu tố “thủy”: hồ cá, tường thác nước và lối đi dạng bậc đá trên mặt nước tạo sự mát mẻ và sinh động.

Sự kết hợp hài hòa giữa kiến trúc Pháp tinh giản và vườn Nhật hiện đại là thách thức lớn, nhưng LSS đã dung hòa mượt mà, tạo nên không gian vừa sang trọng, thẩm mỹ, vừa tiện dụng – một thiết kế cho thấy dấu ấn chuyên nghiệp và tinh tế của đội ngũ.